Инцидент произошел во вторник, 5 марта. Поводом для конфликта, по имеющимся данным, стала работа строительных подрядных организаций в Цхинвали. Поздно вечером глава МВД, сопровождаемый несколькими вооруженными сотрудниками министерства, пришел к мэру домой. Силовики отвезли Габараева в центр города (на улицу Сталина). Там министр потребовал, чтобы мэр не вмешивался в работу строительных организаций и не делал им замечания. Разговор происходил на повышенных тонах. «Ты разве не знаешь, что это наши люди, зачем ты им мешаешь? Власть теперь наша! Так что освобождай должность!», — приводит источник слова главы МВД.
Затем, как рассказали очевидцы, министр несколько раз ударил оппонента (по словам свидетелей произошедшего, в избиении приняли участие и подчиненные главы МВД). «Эхо Кавказа» отмечает при этом, что мэр недавно перенес операцию на сердце.
Сам Габараев эту информацию подтвердил. «Лавоев приехал ко мне домой и попросил меня сесть к нему в машину. Мы доехали до банка, там остановились, и он предложил мне выйти. Я вышел, он стал со мной ругаться и без предупреждения начал меня бить», — цитирует его агентство «Рес». Чиновник также сослался на городские слухи, согласно которым министр якобы связан с некоторыми строительными организациями. «У меня к этим фирмам строгое отношение – главная причина [конфликта], видимо, в этом», — предположил он.
Пострадавший чиновник уже пожаловался президенту Южной Осетии Леониду Тибилову. Тот, как сообщается, обещал разобраться.
Глава МВД, со своей стороны, уверяет, что избиения не было. По версии министра, он отвез мэра в центр города для того, чтобы показать ему яму на дороге (чтобы тот «воочию убедился в происходящем безобразии»).
Лавоев утверждает, что имел место лишь «мужской разговор». В то же время он признал, что чувствует за собой определенную вину.
По информации «Эха Кавказа», конфликт между министром и мэром намерены обсудить депутаты парламента.